БиблияСтронг › G2821: κλῆσις

G2821: κλῆσις

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова κλῆσις

Звание, призвание (в НЗ употребляется всегда о Божьем призыве ко спасению).

Происхождение

от короткой формы G2564

Оригинал из Strong Dictionary

From a shorter form of G2564 (kaleo); an invitation (figuratively) :— calling.

Фонетика
RU
Транслитерация: клэсис
Произношение: клисьйс
EN
Transliteration: klēsis
Pronunciation: klay'-sis
Варианты в переводах
Синодальный перевод

звания (4), звании (2), звание (1), призвание (1), призванные (1), призвания (1), званием (1).

King James Bible (11):

vocation, calling

English Standard Version (11):

calling, situation, were called, call

New American Standard (11):

calling, call, condition

Греческий текст

κλήσει, κλήσεως, κλῆσιν, κλῆσις


Где используется в Новом Завете
Встречается: 11 раз в 11 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 1 раз в 1 стихе
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G2822κλητός;
G2564καλέω;
G479ἀντικαλέω;
G1458ἐγκαλέω;
G1528εἰσκαλέω;
G1577ἐκκλησία;
G1941ἐπικαλέομαι;
G2811κλέος;
G3333μετακαλέω;
G3870παρακαλέω;
G4292προκαλέομαι;
G4341προσκαλέομαι;
G4779συγκαλέω;
Эквивалент на иврите

H7121 — קָרָא (kaw-raw');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.