БиблияСтронг › H1082: בּלג‎

H1082: בּלג‎

Морфология

Глагол

Значение слова בּלג‎

E(hi): 1. делать ярким;
2. ободрять, укреплять.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to break off or loose (in a favorable or unfavorable sense), i.e. Desist (from grief) or invade (with destruction) :— comfort, (recover) strength(-en).

Фонетика
EN
Transliteration: bâlag
Pronunciation: baw-lag'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

свой и ободрюсь (1), ободрился (1), от меня чтобы я мог подкрепиться (1), Он укрепляет (1)

King James Bible (4):

strengtheneth, comfort, strength

English Standard Version (4):

that I may again be cheered, that I may have a little comfort, and smile, He flashes

New American Standard (6):

forth, cheer, have, cheerful, flashes, smile


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H1083בּלגּה;
H1084בּלגּי;
H4010מבליגית;
Эквивалент на греческом

G373 — ἀναπαύω (an-ap-ow'-o);
G404 — ἀναψύχω (an-aps-oo'-kho);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.