БиблияСтронг › H1935: הוֹד‎

H1935: הוֹד‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова הוֹד‎

Величественность, великолепие, величие, слава, блеск.

Происхождение

from an unused root

Оригинал из Strong Dictionary

From an unused root; grandeur (i.e. An imposing form and appearance) :— beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.

Фонетика
EN
Transliteration: hôd
Pronunciation: hode
Варианты в переводах
Синодальный перевод

слава (4), славою (2), ему от славы (1), и великолепие (1), ему славу (1), великолепие (1), Храпение (1), в блеск (1), на него честь (1), Его-слава (1), величия (1), чтобы здоровья (1), величественным (1), его величие (1), и вид (1), почестей (1), его и будет красота (1), величие (1), славу (1), их как славного (1)

King James Bible (24):

Glory, comeliness, Honour, honourable, goodly, majesty, honour, glorious, beauty, glory

English Standard Version (24):

His glory, like His royal, with his proud, and his splendor, His majestic, [some of] your authority, my face, Splendid, Splendor, appear in your majesty, Your glory, and the splendor, majesty, splendor, honors, of Your majesty, your vigor, yourself with honor, with splendor, His splendor, for his splendor

New American Standard (25):

Splendid, natural, color, beauty, Splendor, vigor, majestic, majesty, honor, splendor, glory, authority


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 24 раза в 24 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H31אביהוּד;
H282אחיהוּד;
H379אישׁהוד;
H1936הוד;
H1938הודויה;
H5989עמּיהוּד;
G1664Ἐλιούδ;
Эквивалент на греческом

G42 — ἁγιωσύνη (hag-ee-o-soo'-nay);
G703 — ἀρετή (ar-et'-ay);
G1391 — δόξα (dox'-ah);
G2222 — ζωή (dzo-ay');
G2479 — ἰσχύς (is-khoos');
G5092 — τιμή (tee-may');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.