БиблияСтронг › H2196: זעף‎

H2196: זעף‎

Морфология

Глагол

Значение слова זעף‎

A(qal):
1. гневаться, негодовать;
2. выглядеть жалким, худым.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; properly, to boil up, i.e. (figuratively) to be peevish or angry :— fret, sad, worse liking, be wroth.

Фонетика
EN
Transliteration: zâ‛aph
Pronunciation: zaw-af'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

их и вот они в смущении (1), И разгневался (1), и когда разгневался (1), его негодует (1), ваши худощавее (1)

King James Bible (5):

wroth, fretteth, sad, liking

English Standard Version (5):

rages, But while he raged, was enraged, that they were distraught, looking thinner

New American Standard (6):

rages, enraged, looking, haggard, dejected


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 4 раза в 4 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H2152זלעפה זלעפה;
H2197זעף;
H2198זעף;
Эквивалент на греческом

G2373 — θυμόω (thoo-mo'-o);
G5015 — ταράσσω (tar-as'-so);
G3710 — ὀργίζω (or-gid'-zo);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.