БиблияСтронг › H3664: כּנס‎

H3664: כּנס‎

Морфология

Глагол

Значение слова כּנס‎

A(qal):
собирать, копить, накапливать.
C(pi):
собирать.
G(hith):
укрываться, заворачиваться (в одеяло).

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to collect; hence, to enfold:

Фонетика
EN
Transliteration: kânas
Pronunciation: kaw-nas'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

собрать (1), чтобы собирать (1), собери (1), Он собрал (1), собирает (1), собрал (1), и копить (1), собирать (1), чтобы завернуться (1), Соберу (1), опять соберу (1)

King James Bible (12):

up, wrap, together, gathereth, gather, gathered

English Standard Version (11):

and accumulating [that which], to gather, were gathered, He piles up, to wrap around you, and assemble, He gathers, accumulated, when I regather

New American Standard (11):

assemble, wrap, collected, collecting, gathered, gathers, gather


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 11 раз в 11 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3666כּנעה;
H3673כּנשׁ;
H4543מסכּנה;
Эквивалент на греческом

G4863 — συνάγω (soon-ag'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.