БиблияСтронг › H4531: מַסָּה‎

H4531: מַסָּה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова מַסָּה‎

1. испытание, искушение;
2. бедствие, горе, страдание.

Происхождение

от (H5254)

Оригинал из Strong Dictionary

From H5254 (nacah); a testing, of men (judicial) or of God (querulous) :— temptation, trial.

Фонетика
EN
Transliteration: massâh
Pronunciation: mas-saw'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

казнями (1), испытания (1), казни (1), то пытке (1), искушения (1)

King James Bible (5):

trial, temptation, temptations

English Standard Version (5):

by trials, the despair, trials, at Massah

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 5 раз в 5 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H4532מסּה;
H5254נסה;
Эквивалент на греческом

G3984 — πεῖρα (pi'-rah);
G3986 — πειρασμός (pi-ras-mos');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.