БиблияСтронг › H6014: עמר‎

H6014: עמר‎

Морфология

Глагол

Значение слова עמר‎

C(pi): вязать снопы.
G(hith):
обращать в рабство, порабощать.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; properly, apparently to heap; figuratively, to chastise (as if piling blows); specifically (as denominative from H6016 (omer)) to gather grain :— bind sheaves, make merchandise of.

Фонетика
EN
Transliteration: ‛âmar
Pronunciation: aw-mar'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и не обращай (1), ее в рабство (1), и поработил (1), своей и вяжущий (1), снопы (1)

King James Bible (3):

merchandise, sheaves

English Standard Version (3):

whether he treats him as a slave, or treat her as a slave, of the one who binds sheaves

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 3 раза в 3 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5995עמיר;
H6016עמר;
H6017עמרה;
H6018עמרי;
H6016עמר;
Эквивалент на греческом

G4816 — συλλέγω (sool-leg'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.