БиблияСтронг › H6622: פּתר‎

H6622: פּתר‎

Морфология

Глагол

Значение слова פּתר‎

A(qal):
(ис)толковывать, объяснять.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; to open up, i.e. (figuratively) interpret (a dream) :— interpret(-ation, -er).

Фонетика
EN
Transliteration: pâthar
Pronunciation: paw-thar'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

а истолковать (1), что истолковал (1), как истолковал (1), свой но не было никого кто бы истолковал (1), наши и он истолковал (1), и как он истолковал (1), и нет никого кто бы истолковал (1), толковать (1)

King James Bible (9):

interpreter, interpret, interpretation, interpreted

English Standard Version (9):

one can interpret it, and he interpreted, to interpret them, had interpreted [the dream], the interpretation, could interpret, you can interpret it, he had interpreted

New American Standard (9):

interpret, interpreted


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 9 раз в 9 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H6590פּשׁר;
H6623פּתרן פּתרון;
Эквивалент на греческом

G518 — ἀπαγγέλλω (ap-ang-el'-lo);
G868 — ἀφίστημι (af-is'-tay-mee);
G1299 — διατάσσω (dee-at-as'-so);
G2647 — καταλύω (kat-al-oo'-o);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.