Библия › Стронг › H7198: קֶשֶׂת‎

H7198: קֶשֶׂת‎

‹ H7197 H7199 ›

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова קֶשֶׂת‎

1. радуга;
2. лук.

Происхождение

от (H7185) in the original sense of (H6983) of bending

Оригинал из Strong Dictionary

From H7185 (qashah) in the original sense (of H6983 (qowsh)) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris :— × arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot)).

Фонетика

Transliteration: qesheth

Pronunciation: keh'-sheth

Варианты в переводах

Синодальный перевод

лук (28), из лука (6), луки (4), луком (3), и луки (3), из луков (2), лука (2), в руках лук (2), радугу (1), радуга (1), И будет радуга (1), твой и лук (1), моим и луком (1), твоим и не луком (1), свой и лук (1), луку (1), твоим и луком (1), он лук (1), твою на лук (1), их и луками (1), его лук (1), ибо не на лук (1), и все луки (1), и луками (1), и от лука (1), и луков (1), стрелками (1), и стрелков (1), Как лук (1), бывает радуга (1), их ни луком (1), и лук (1), из него-лук (1)

King James Bible (71):

bows, arrow, archers, bow

English Standard Version (64):

with bows, Their bows, The bows, by bow, their bows, bows, and the bow, arrow, And whenever the rainbow, and their bows, archers, and bow, in my bow, bow, His bow, the bows, or bow, his bow, Your bow, *, a bow...