БиблияСтронг › H7306: ריח‎

H7306: ריח‎

Морфология

Глагол

Значение слова ריח‎

E(hi): нюхать, обонять, чувствовать, ощущать.

Происхождение

первообразный корень

Оригинал из Strong Dictionary

A primitive root; properly, to blow, i.e. Breathe; only (literally) to smell or (by implication, perceive (figuratively, to anticipate, enjoy) :— accept, smell, × touch, make of quick understanding.

Фонетика
EN
Transliteration: rûach
Pronunciation: roo'-akh
Варианты в переводах
Синодальный перевод

подобное чтобы курить (2), И обонял (1), его И ощутил (1), ваши и не буду (1), обонять (1), и не обоняют (1), когда пережжет (1), тебя против меня то да будет это от тебя благовонною (1), чует (1), но не обоняют (1), исполнится (1), ваши и не обоняю (1)

King James Bible (11):

smell, toucheth, understanding, accept, smelled, smelleth

English Standard Version (9):

He catches the scent, smelled, stand the stench, it to enjoy, when it touches, to smell, smell, When Isaac smelled, then may He accept, And He will delight

New American Standard (No data):

N/A


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 11 раз в 11 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3405יריחה ירחו יריחו;
H7304רוח;
H7307רוּח;
H7371רחת;
H7381ריח;
Эквивалент на греческом

G1705 — ἐμπίπλημι (em-pip'-lay-mee, em-play'-tho);
G3642 — ὀλιγόψυχος (ol-ig-op'-soo-khos);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.