БиблияСтронг › H7649: שָׂבעַ‎

H7649: שָׂבעַ‎

Морфология

Прилагательное

Значение слова שָׂבעַ‎

Сытый, полный, насыщенный, пресыщенный, довольный.

Происхождение

от (H7646)

Оригинал из Strong Dictionary

From H7646 (saba'); satiated (in a pleasant or disagreeable sense) :— full (of), satisfied (with).

Фонетика
EN
Transliteration: śâbêa‛
Pronunciation: saw-bay'-ah
Варианты в переводах
Синодальный перевод

насыщенный (2), и насыщенный (1), и насыщен (1), насыщен (1), сытые (1), моей Я пресыщен (1), и пресыщен (1), доволен (1), Сытая (1)

King James Bible (10):

satisfied, full

English Standard Version (10):

content, and contented, and full, that is full, full, is abounding

New American Standard (10):

ripe, satisfied, full, sated


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 8 раз в 8 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7646שׂבע שׂבע;
H7647שׂבע;
H7648שׂבע;
H7650שׁבע;
Эквивалент на греческом

G4134 — πλήρης (play'-race);
G4140 — πλησμονή (place-mon-ay');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.