БиблияСтронг › H7879: שִׂיחַ‎

H7879: שִׂיחַ‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова שִׂיחַ‎

1. речь, моление;
2. жалоба, горесть, печаль;
3. размышление.

Происхождение

от (H7878)

Оригинал из Strong Dictionary

From H7878 (siyach); a contemplation; by implication, an utterance :— babbling, communication, complaint, meditation, prayer, talk.

Фонетика
EN
Transliteration: śı̂yach
Pronunciation: see'-akh
Варианты в переводах
Синодальный перевод

печали (2), речь (2), может быть он задумался (1), и что он говорит (1), горесть (1), я жалобы (1), в горести (1), мой в молитве (1), печаль (1), Ему песнь (1), Ним моление (1), у кого горе (1)

King James Bible (14):

babbling, talking, complaint, meditation, prayer, communication

English Standard Version (13):

complaint, his lament, of complaint, of my anguish, in my complaint, and their babble, May my meditation, has complaints, my complaint, Perhaps he is deep in thought

New American Standard (13):

complaint, occupied, complaining, concern, meditation, talk


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 13 раз в 13 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7808שׂח;
H7881שׂיחה;
H7878שׂיח;
H7880שׂיח;
Эквивалент на греческом

G2189 — ἔχθρα (ekh'-thrah);
G1162 — δέησις (deh'-ay-sis);
G1649 — ἔλεγξις (el'-eng-xis);
G5515 — χλωρός (khlo-ros');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.