Библия › Стронг › H7991: שָׂלִישׂ‎

H7991: שָׂלִישׂ‎

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
H
Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова שָׂלִישׂ‎

1. третья часть меры (величина которой сейчас неизвестна);
2. музыкальный инструмент (треугольной формы или имеющий три струны);
3. начальник (над колесницей), адъютант, телохранитель.

Происхождение

от (H7969)

Оригинал из Strong Dictionary

Or shalowsh (1 Chron. 11:11; 12:18) {shaw- loshe'}; or shalosh (2 Sam. 23:13) {shaw-loshe'}; from H7969 (shalowsh); a triple, i.e. (as a musical instrument) a triangle (or perhaps rather three-stringed lute); also (as an indefinite, great quantity) a three-fold measure (perhaps a treble ephah); also (as an officer) a general of the third rank (upward, i.e. The highest) :— captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin).

Фонетика
EN
Transliteration: shâlı̂ysh shâlôsh shâlôsh
Pronunciation: shaw-leesh', shaw-loshe', shaw-loshe'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и начальников (2), военачальники (2), сановник (2), и с кимвалами (1), из трех (1), его военачальниками (1), того сановника (1), этот сановник (1), сановнику (1), и начальникам (1), и начальники (1), из тридцати (1), телохранителей (1), в большой (1), мере (1), в меру (1), военачальников (1), сановных (1)

King James Bible (19):

princes, lord, lords, captain, captains, instruments, measure, things

English Standard Version (13):

the officer, his captains, like officers, their full measure, officers, of the Three, of his officers, But the officer, in a basket, and captains, his officer, And the officer, and officers, with officers, Then his officer, and other musical instruments

New American Standard (No data):

N/A

Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 17 раз в 17 стихах
→ показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H7969 — שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ;
H7970 — שׁלשׁים שׁלושׁים;
H7969 — שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ;
H7970 — שׁלשׁים שׁלושׁים;
H7992 — שׁלישׁי;
H8027 — שׁלשׁ;
H8532 — תּלתא תּלתה תּלת;
Эквивалент на греческом

G1415 — δυνατός (doo-nat-os');
G2950 — κύμβαλον (koom'-bal-on);
G3358 — μέτρον (met'-ron);
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.