БиблияСтронг › H894: בָּבֶל‎

H894: בָּבֶל‎

Морфология

Собственное имя, Местоположение

Значение слова בָּבֶל‎

Вавилон.

место на карте (атлас)

Происхождение

от (H1101)

Оригинал из Strong Dictionary

From H1101 (balal); confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire :— Babel, Babylon.

Фонетика
EN
Transliteration: bâbel
Pronunciation: baw-bel'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

Вавилонского (54), Вавилонский (51), в Вавилон (28), Вавилонскому (23), Вавилона (19), Вавилон (9), из Вавилона (8), его в Вавилон (7), их в Вавилон (6), на Вавилон (6), Вавилонским (3), о Вавилоне (3), которые были у него в Вавилоне (2), И Вавилон (2), со мною в Вавилон (2), в Вавилоне (2), против Вавилона (2), над Вавилоном (2), Вавилонские (2), составляли Вавилон (1), людей из Вавилона (1), Вавилонских (1), своем в Вавилоне (1), он в Вавилон (1), со мною из Вавилона (1), и Вавилоне (1), они ко мне из Вавилона (1), Его над Вавилоном (1), вам в Вавилоне (1), и в Вавилоне (1), которые в Вавилоне (1), Ибо он и к нам в Вавилон (1), чрез Вавилон (1), Как Вавилон (1), Вавилонской (1), мы Вавилон (1), Вавилону (1), Вавилонскую (1), моя-на Вавилоне (1), Как сделался Вавилон (1), так в Вавилоне (1), Хотя бы Вавилон (1), от Вавилона (1), на него на Вавилон (1), их к себе в Вавилон (1), Вавилоне (1), до Вавилона (1)

King James Bible (262):

Babylonians, Babylon, Babel, Babylon's

English Standard Version (249):

[in] Babylon, of Babylon, Babylon, O Babylon, him in Babylon, *, against Babylon, [comes from] Babylon, Babylon's, [where], And Babylon, away to Babylon, me to Babylon, people from Babylon, to Babylon, Babel, him to Babylon, concerning Babylon, over Babylon, them to Babylon, of Babylon's...

New American Standard (259):

Babylon, Babel


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 233 раза в 233 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H895בּבל;
H2216זרבּבל;
G897Βαβυλών;
H1101בּלל;
H1098בּליל;
H8397תּבל;
H8400תּבּלּל;
Эквивалент на греческом

G897 — Βαβυλών (bab-oo-lone');
G4799 — σύγχυσις (soong'-khoo-sis);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.