БиблияСтронг › H937: בּוּז‎

H937: בּוּז‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова בּוּז‎

Презрение, уничижение, пренебрежение.

Происхождение

от (H936)

Оригинал из Strong Dictionary

From H936 (buwz); disrespect :— contempt(-uously), despised, shamed.

Фонетика
EN
Transliteration: bûz
Pronunciation: booz
Варианты в переводах
Синодальный перевод

и презрение (2), себе чтобы только не стали над нами смеяться (1), Так презрен (1), стыдом (1), и презреньем (1), бесчестие (1), и посрамление (1), презрением (1), и уничижением (1), будет в презрении (1)

King James Bible (11):

despised, contempt, shamed, contemptuously

English Standard Version (10):

and contempt, much contempt, has despised, contempt, and the contempt, a laughingstock, despised, despises

New American Standard (11):

despised, laughingstock, contempt


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 12 раз в 12 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H938בּוּז;
H936בּוּז;
H939בּוּזה;
Эквивалент на греческом

G819 — ἀτιμία (at-ee-mee'-ah);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.