Они обратились и пошли, и отпустили детей, скот и тяжести вперёд.
І яны вярнуліся, і пайшлі далей, а перад сабой пусьцілі ісьці дзяцей, жывёлу і ўсю маёмасьць сваю.
Яны павярнуліся і пайшлі, і прапусьцілі дзяцей, быдла і грузы наперад.
Калі яны пайшлі далей, а перад сабою пусцілі ісці дзяцей, і жывёлу, і ўсё, што было ў іх каштоўнага,
І яны завярнуліся, і пайшлі, і пусьцілі дзецяняты, статак а цяжары наперад.