Отрок же не знал ничего; только Ионафан и Давид знали, в чём дело.
І не разумеў юнак анічога. Толькі Ёнатан і Давід разумелі справу.
А хлопчык ня ведаў нічога; толькі Ёнатан і Давід ведалі, што да чаго.
і, што адбывалася, ён зусім не ведаў: бо толькі Ёнатан і Давід разумелі справу.
Хлопчык жа ня ведаў нічога, адно Ёнафан і Давід ведалі, што за справа.