И вошёл Елисей в дом, и вот, ребёнок умерший лежит на постели его.
Und als Elisa ins Haus kam, siehe, da lag der Knabe tot auf seinem Bett.
Und da Elisa ins Haus kam, siehe, da lag der Knabe tot auf seinem Bette.
Und als Elisa in das Haus kam, siehe, da war der Junge tot, auf sein Bett hingelegt.
Als nun Elisa in das Haus kam, siehe, da lag der Knabe tot auf seinem Bett.