Как раб жаждет тени, и как наёмник ждёт окончания работы своей,
Wie ein Knecht sich sehnt nach dem Schatten und ein Tagelöhner auf seinen Lohn wartet,
Wie ein Knecht sich sehnet nach dem Schatten und ein Taglöhner, daß seine Arbeit aus sei,
Wie ein Knecht, der sich nach Schatten sehntⓑ, und wie ein Tagelöhner, der auf seinen Lohn wartet,
Ein Knecht sehnt sich nach dem Schatten, und ein Söldner verlangt nach seinem Lohn;