пятьдесят петлей сделал он у одного покрывала, и пятьдесят петлей сделал в конце покрывала, где оно соединяется с другим; петли сии соответствовали одна другой;
fünfzig Schlaufen an jedes Stück, daß eine Schlaufe der andern gegenüberstünde.
je fünfzig Schläuflein an einen Teppich, damit einer den andern faßte.
fünfzig Schleifen brachte er an der einen Zeltdecke an, und fünfzig Schleifen brachte er am Ende der Zeltdecke an, die sich an der andern Verbindungsstelle befand, ‹so dass› die Schleifen einander gegenüber‹standen›.
Fünfzig Schleifen machte er an jedem Teppich, damit eine die andere faßte.