он был четырёхугольный; двойной сделали они наперсник в пядень длиною и в пядень шириною, двойной он был;
daß sie viereckig war und doppelt gelegt, eine Spanne lang und ebenso breit,
daß es viereckig und zwiefach war, einer Hand lang und breit.
Sie war viereckig[3]; doppelt gelegt machten sie die Brusttasche[4], eine Spanne ihre Länge und eine Spanne ihre Breite, doppelt gelegt.
Und machten dasselbe viereckig und doppelt gelegt, eine Spanne lang und eine Spanne breit.