Глупый не любит знания, а только бы выказать свой ум.
Ein Tor hat nicht Gefallen an Einsicht, sondern will kundtun, was in seinem Herzen steckt.
Ein Narr hat nicht Lust am Verstand, sondern was in seinem Herzen steckt.
Kein Gefallen hat der Tor an Einsicht[3]ⓐ, sondern nur an der Entblößung seines Herzensⓑ.
Einem Toren ist es nicht ums Lernen zu tun, sondern um kundzumachen, was er weiß.