Мерзость для праведников — человек неправедный, и мерзость для нечестивого — идущий прямым путём.
Ein ungerechter Mensch ist dem Gerechten ein Greuel; und wer recht wandelt, ist dem Gottlosen ein Greuel.
Ein ungerechter Mann ist dem Gerechten ein Greuel, und wer rechtes Weges ist, der ist des Gottlosen Greuel.
Ein Gräuel für die Gerechten ist der Übeltäterⓘ, aber ein Gräuel für den Gottlosen ist, wer redlich ‹seinen› Weg ‹geht›ⓙ. —
Ein verkehrter Mensch ist den Gerechten ein Greuel; wer aber richtig wandelt, den verabscheuen die Gottlosen.