так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: сокрушу ярмо царя Вавилонского;
So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels: Ich habe das Joch des Königs von Babel zerbrochen,
So spricht der HErr Zebaoth, der GOtt Israels: Ich habe das Joch des Königs zu Babel zerbrochen;
So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Ich zerbreche das Joch des Königs von Babelⓑ.
So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: «Ich habe das Joch des babylonischen Königs zerbrochen;