а всякая душа, которая не смирит себя в этот день, истребится из народа своего;
Denn wer nicht fastet an diesem Tage, der wird aus seinem Volk ausgerottet werden.
Denn wer seinen Leib nicht kasteiet an diesem Tage, der soll aus seinem Volk gerottet werden.
Denn jede Person[13], die sich nicht demütigt an ebendiesem Tag, die soll ausgerottet werden aus ihren Völkern[14]ⓕ.
Welche Seele sich aber an diesem Tage nicht demütigt, die soll ausgerottet werden aus ihrem Volk;