В кисе твоей не должны быть двоякие гири, большие и меньшие;
Du sollst nicht zweierlei Gewicht, groß und klein, in deinem Beutel haben,
Du sollst nicht zweierlei Gewicht in deinem Sack, groß und klein, haben;
Du sollst nicht zweierlei Gewichtsteine in deinem Beutel haben, einen großen und einen kleinen.
Du sollst in deinem Beutel nicht zweierlei Gewichtsteine haben, große und kleine!