В те дни не было царя у Израиля; каждый делал то, что ему казалось справедливым.
Zu der Zeit war kein König in Israel, und jeder tat, was ihn recht dünkte.
Zu der Zeit war kein König in Israel, und ein jeglicher tat, was ihn recht deuchte.
In jenen Tagen war kein König in Israelⓚ. Jeder tat, was recht war in seinen Augenⓛ.
Zu jener Zeit war kein König in Israel; und ein jeder tat, was ihn recht dünkte.