Священник сказал им: идите с миром; пред Господом путь ваш, в который вы идёте.
Der Priester antwortete ihnen: Ziehet hin mit Frieden; euer Weg, den ihr geht, ist dem HERRN vor Augen.
Der Priester antwortete ihnen: Ziehet hin mit Frieden; euer Weg ist recht vor dem HErrn, den ihr ziehet.
Da sagte der Priester zu ihnen: Geht in Friedenⓗ! Vor dem HERRN ‹liegt› euer Weg, auf dem ihr geht.
Der Priester antwortete ihnen: Zieht hin in Frieden! Euer Weg, den ihr zieht, ist vor dem HERRN ganz recht!