для того только, чтобы знали и учились войне последующие роды сынов Израилевых, которые прежде не знали её:
und die Geschlechter Israels Krieg führen lehrte, die früher nichts davon wußten-,
und daß die Geschlechter der Kinder Israel wüßten und lerneten streiten, die vorhin nichts drum wußten:
nur damit er die Generationen der Söhne Israel erkenne, indem er sie den Krieg lehrte, ‹und zwar› nur die ‹Kriege› von damals, die sie nicht kannten[2] —:
nur um den Geschlechtern der Kinder Israel davon Kenntnis zu geben und sie die Kriegführung zu lehren, weil sie zuvor nichts davon wußten: