Она сказала: отошла слава от Израиля, ибо взят ковчег Божий.
Darum sprach sie: Die Herrlichkeit ist hinweg aus Israel; denn die Lade Gottes ist weggenommen.
Und sprach abermal: Die Herrlichkeit ist dahin von Israel; denn die Lade GOttes ist genommen.
Darum sagte sie: Die Herrlichkeit ist von Israel gewichenⓧ, denn die Lade Gottes ist weggenommenⓨ!
Und sie sprach abermals: Die Herrlichkeit ist fort von Israel, denn die Lade Gottes ist genommen!