И насадил Господь Бог рай в Едеме на востоке, и поместил там человека, которого создал.
Now the Lord God had planted a garden in the east, in Eden; and there he put the man he had formed.
And the Lord God planted a garden in Eden, in the east, and there he put the man whom he had formed.
The LORD God planted a garden toward the east, in Eden; and there He placed the man whom He had formed.
Then the LORD God planted a garden in Eden in the east, and there he placed the man he had made.
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
The Lord God planted a garden eastward in Eden, and there He put the man whom He had formed.
And Jehovah Elohim planted a garden in Eden eastward, and there put Man whom he had formed.