Библия › Быт Бытие 24:19 › сравнение

Бытие 24:19

Сравнение:
Бытие 24:19


И, когда напоила его, сказала: я стану черпать и для верблюдов твоих, пока не напьются.

After she had given him a drink, she said, “I’ll draw water for your camels too, until they have had enough to drink.”

When she had finished giving him a drink, she said, “I will draw water for your camels also, until they have finished drinking.”

Now when she had finished giving him a drink, she said, “I will draw also for your camels until they have finished drinking.”

When she had given him a drink, she said, “I’ll draw water for your camels, too, until they have had enough to drink.”

And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.

And when she had finished giving him a drink, she said, “I will draw water for your camels also, until they have finished drinking.”

And when she had given him enough to drink, she said, I will draw [water] for thy camels also, until they have drunk enough.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.