но вот, после них выросло семь колосьев тонких, тощих и иссушенных восточным ветром;
After them, seven other heads sprouted — withered and thin and scorched by the east wind.
Seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouted after them,
and lo, seven ears, withered, thin, and scorched by the east wind, sprouted up after them;
Then seven more heads of grain appeared, but these were blighted, shriveled, and withered by the east wind.
And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
Then behold, seven heads, withered, thin, and blighted by the east wind, sprang up after them.
And behold, seven ears, withered, thin, parched with the east wind, sprung up after them;