И целовал всех братьев своих, и плакал, обнимая их. Потом говорили с ним братья его.
And he kissed all his brothers and wept over them. Afterward his brothers talked with him.
And he kissed all his brothers and wept upon them. After that his brothers talked with him.
He kissed all his brothers and wept on them, and afterward his brothers talked with him.
Then Joseph kissed each of his brothers and wept over them, and after that they began talking freely with him.
Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
Moreover he kissed all his brothers and wept over them, and after that his brothers talked with him.
And he kissed all his brethren, and wept upon them; and after that his brethren talked with him.