Пятьдесят человек из сынов пророческих пошли и стали вдали напротив их, а они оба стояли у Иордана.
Fifty men from the company of the prophets went and stood at a distance, facing the place where Elijah and Elisha had stopped at the Jordan.
Fifty men of the sons of the prophets also went and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan.
Now fifty men of the sons of the prophets went and stood opposite them at a distance, while the two of them stood by the Jordan.
Fifty men from the group of prophets also went and watched from a distance as Elijah and Elisha stopped beside the Jordan River.
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
And fifty men of the sons of the prophets went and stood facing them at a distance, while the two of them stood by the Jordan.
And fifty men of the sons of the prophets went and stood opposite afar off; and they two stood by the Jordan.