но если кто не злоумышлял, а Бог попустил ему попасть под руки его, то Я назначу у тебя место, куда убежать убийце;
However, if it is not done intentionally, but God lets it happen, they are to flee to a place I will designate.
But if he did not lie in wait for him, but God let him fall into his hand, then I will appoint for you a place to which he may flee.
“But if he did not lie in wait for him, but God let him fall into his hand, then I will appoint you a place to which he may flee.
But if it was simply an accident permitted by God, I will appoint a place of refuge where the slayer can run for safety.
And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee.
However, if he did not lie in wait, but God delivered him into his hand, then I will appoint for you a place where he may flee.
But if he have not lain in wait, and God have delivered [him] into his hand, I will appoint thee a place to which he shall flee.