Все столбы вокруг двора должны быть соединены связями из серебра; крючки у них из серебра, а подножия к ним из меди.
All the posts around the courtyard are to have silver bands and hooks, and bronze bases.
All the pillars around the court shall be filleted with silver. Their hooks shall be of silver, and their bases of bronze.
“All the pillars around the court shall be furnished with silver bands with their hooks of silver and their sockets of bronze.
All the posts around the courtyard must have silver rings and hooks and bronze bases.
All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
All the pillars around the court shall have bands of silver; their hooks shall be of silver and their sockets of bronze.
All the pillars of the court round about shall be fastened together with [rods of] silver; their hooks of silver, and their bases of copper.