каждый из них бросил свой жезл, и они сделались змеями, но жезл Ааронов поглотил их жезлы.
Each one threw down his staff and it became a snake. But Aaron’s staff swallowed up their staffs.
For each man cast down his staff, and they became serpents. But Aaron’s staff swallowed up their staffs.
For each one threw down his staff and they turned into serpents. But Aaron’s staff swallowed up their staffs.
They threw down their staffs, which also became serpents! But then Aaron’s staff swallowed up their staffs.
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods.
For every man threw down his rod, and they became serpents. But Aaron’s rod swallowed up their rods.
they cast down every man his staff, and they became serpents; but Aaron's staff swallowed up their staves.