В устах глупого — бич гордости; уста же мудрых охраняют их.
A fool’s mouth lashes out with pride, but the lips of the wise protect them.
By the mouth of a fool comes a rod for his back,a but the lips of the wise will preserve them.
In the mouth of the foolish is a rod for his back, But the lips of the wise will protect them.
A fool’s proud talk becomes a rod that beats him, but the words of the wise keep them safe.
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
In the mouth of a fool is a rod of pride, But the lips of the wise will preserve them.
In the fool's mouth is a rod of pride; but the lips of the wise shall preserve them.