Кто ругается над нищим, тот хулит Творца его; кто радуется несчастью, тот не останется ненаказанным.
Whoever mocks the poor shows contempt for their Maker; whoever gloats over disaster will not go unpunished.
Whoever mocks the poor insults his Maker; he who is glad at calamity will not go unpunished.
He who mocks the poor taunts his Maker; He who rejoices at calamity will not go unpunished.
Those who mock the poor insult their Maker; those who rejoice at the misfortune of others will be punished.
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
He who mocks the poor reproaches his Maker; He who is glad at calamity will not go unpunished.
Whoso mocketh a poor [man] reproacheth his Maker; he that is glad at calamity shall not be held innocent.