И разбей кувшин пред глазами тех мужей, которые придут с тобою,
“Then break the jar while those who go with you are watching,
“Then you shall break the flask in the sight of the men who go with you,
“Then you are to break the jar in the sight of the men who accompany you
“As these men watch you, Jeremiah, smash the jar you brought.
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
“Then you shall break the flask in the sight of the men who go with you,
And thou shalt break the flagon in the sight of the men that go with thee,