Тогда сказали князья Варуху: пойди, скройся, ты и Иеремия, чтобы никто не знал, где вы.
Then the officials said to Baruch, “You and Jeremiah, go and hide. Don’t let anyone know where you are.”
Then the officials said to Baruch, “Go and hide, you and Jeremiah, and let no one know where you are.”
Then the officials said to Baruch, “Go, hide yourself, you and Jeremiah, and do not let anyone know where you are.”
“You and Jeremiah should both hide,” the officials told Baruch. “Don’t tell anyone where you are!”
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.
Then the princes said to Baruch, “Go and hide, you and Jeremiah; and let no one know where you are.”
And the princes said unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; that none may know where ye are.