1-я Царств 1 глава » 1 Царств 1:21 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Царств 1 стих 21

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 1 Царств 1:21 / 1Цар 1:21

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

И пошел муж ее Елкана и все семейство его [в Силом] совершить годичную жертву Господу и обеты свои [и все десятины от земли своей].

And the man Elkanah, and all his house, went up to offer unto the LORD the yearly sacrifice, and his vow.

Then the man Elkanah went up with all his household to offer to the LORD the yearly sacrifice and pay his vow.

The man Elkanah and all his house went up to offer to the Lord the yearly sacrifice and to pay his vow.

When her husband Elkanah went up with all his family to offer the annual sacrifice to the Lord and to fulfill his vow,

Now the man Elkanah and all his house went up to offer to the Lord the yearly sacrifice and his vow.

The next year Elkanah and his family went on their annual trip to offer a sacrifice to the LORD and to keep his vow.

And Elkanah her husband, and all his house, went up to sacrifice to Jehovah the yearly sacrifice and his vow.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.