и обрезал Авраам Исаака, сына своего, в восьмой день, как заповедал ему Бог.
І обрізав Авраам Ісака, сина свого, коли мав він вісім день, як Бог наказав був йому.
Авраам обрізав Ісаака, свого сина, восьмого дня, як велів йому Бог.
Обрізав же Авраам Ізаака, сина свого, у восьмий день, так як заповідав йому Бог.
А восьмого дня Авраам обрізав Ісаака, — як і заповів йому Бог.