вода же усиливалась и весьма умножалась на земле, и ковчег плавал по поверхности вод.
І прибула вода, і сильно збільши́лась вона на землі, — і пливав ковчег на поверхні води.
Води ж зростали, і прибуло їх дуже багато на землю, а ковчег носився по верху вод.
І впотужнювалась вода, і прибувала велико на землї, і носився ковчег по водї.
Вода набирала сили, її надзвичайно побільшало на землі, а ковчег носило по поверхні води.