Можно поручиться, что порочный не останется ненаказанным; семя же праведных спасётся.
Ручаюсь: не бу́де невинним лихий, а наща́док правдивих захований буде.
Можна ручитися, що безбожник не уникне кари; потомство ж праведних спасеться.
Можна заручити, що ледачий не уйде кари, а рід праведного буде захований.
Хто фальшиво подає руку, не уникне кари, а хто сіє праведність, отримає вірну нагороду.