Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.
Думки пильного лиш на достаток ведуть, а всякий квапли́вий — на збиток.
Задуми трудящого змагають до користи, а кожен поквапний зазнає нестатків.
Гадки трудящого змагають до багацтва, а хто поквапний, терпить недостачу.