вот, ковчег завета Господа всей земли пойдёт пред вами через Иордан;
Оце ковчег заповіту Владики всієї землі перехо́дить перед вами через Йорда́н.
оце кивот завіту Господа всієї землі пройде перед вами через Йордан.
Оце ввійде перед вами в Йордань скриня закону Господа, Бога всієї землї;
Ось ковчег завіту Господа всієї землі переходить Йордан.