И собрались все старейшины Израиля, и пришли к Самуилу в Раму,
І зібралися всі Ізраїлеві старші́, і прийшли до Самуїла до Рами́,
От і зійшлись усі старші Ізраїля, прийшли в Раму до Самуїла
І посходились докупи всї громадські мужі в Ізраїлї, і прийшли до Самуїла в Раму,
І мужі ізраїльські зібралися і прийшли до Самуїла в Арматаїм,