И восшёл от него Бог с места, на котором говорил ему.
И Бог поднялся от него там, где Он говорил с ним.
Современный перевод РБО
Когда Бог ушел от Иакова,
Когда Бог оставил его,
И Бог вознёсся с того места, на котором говорил с ним.
После этого Бог ушёл оттуда,
После этого Бог ушёл оттуда,
И возшел от него Бог, от места, на котором говорил ему.
И Бог покинул место, где говорил с Иаковом.